加拿大准备向加沙提供援助,等待以色列批准,因为加沙面临严重的粮食短缺问题。 Canada prepares aid for Gaza, awaiting Israeli approval as Gaza faces severe food shortages.

加拿大外交部长安妮塔·安南宣布,渥太华已准备好援助卡车,供加沙的巴勒斯坦人使用,依靠以色列允许他们入境。 Canadian Foreign Affairs Minister Anita Anand announced that Ottawa has aid trucks ready for Palestinians in Gaza, relying on Israel to permit their entry. 约旦已允许加拿大预先将援助到位。 Jordan has allowed Canada to pre-position the aid. 以色列限制援助,以哈马斯的转移为借口,但最近同意允许一些人道主义走廊。 Israel has restricted aid, citing Hamas diversion, but recently agreed to allow some humanitarian corridors. 尽管联合国作出了努力,加沙三分之一的人口没有定期进食,近50万人面临类似饥荒的状况。 Despite UN efforts, a third of Gaza's population are not eating regularly, with nearly half a million facing famine-like conditions. Anand与她的以色列对应方讨论了这一问题,寻求援助通过方面的保证。 Anand discussed the issue with her Israeli counterpart, seeking assurances for the aid's passage.