在澳大利亚洞穴中发现的古老的手指痕迹使人们深入了解了土著库尔奈人的历史。
Ancient finger traces found in an Australian cave offer insight into Indigenous Kurnai people's history.
研究人员在澳大利亚一个闪闪发光的洞穴中发现了第一民族祖先留下的古老手指痕迹,据信在8,400至1,800岁之间。
Researchers have uncovered ancient finger traces left by First Nations ancestors in a glittering cave in Australia, believed to be between 8,400 and 1,800 years old.
洞穴的墙壁和天花板 由地下水软化, 捕捉了祖先的手动, 有些区域显示 超过96组沟槽。
The cave's walls and ceilings, made soft by underground waters, captured the hand movements of the ancestors, with some areas showing over 96 sets of grooves.
这一发现在数字3D模型的帮助下,为了解土著Kurnai人的生活和活动提供了罕见的洞察力,凸显了他们与土地的联系。
The discovery, aided by digital 3D models, provides rare insight into the lives and activities of the Indigenous Kurnai people, highlighting their connection to the land.