津巴布韦退伍军人因土地所有权问题发生冲突,在住宅项目投资者中造成恐慌。
Zimbabwe veterans clash over land ownership, causing panic among residential project investors.
津巴布韦Nyabira住宅项目的主要土地争端在两个解放战争退伍军人派别之间爆发。
A dispute over prime land for a residential project in Nyabira, Zimbabwe, has erupted between two factions of liberation war veterans.
双方都是Zvimba东部退伍军人投资公司(Zevic)的一部分,声称拥有所有权,并提交了来自地方政府部的相互矛盾的信件。
Both sides, part of the Zvimba East Veterans Investment Company (Zevic), claim ownership and present conflicting letters from the Ministry of Local Government.
尽管法院下达了命令,但有一个派别继续在警察的支持下运作,由于土地的双重分配造成买主恐慌,威胁到他们的投资。
Despite a court order, one faction continues to operate with police support, causing panic among buyers due to double allocations of land, threatening their investments.