巴基斯坦准备发射一颗新的地球观测卫星,以加强其空间能力。
Pakistan prepares to launch a new satellite for Earth observation, boosting its space capabilities.
巴基斯坦计划于7月31日从中国Xichang卫星发射中心发射一颗新的遥感卫星。
Pakistan plans to launch a new remote-sensing satellite on July 31 from China's Xichang Satellite Launch Center.
该卫星由空间和上层大气研究委员会开发,旨在加强地球观测,促进农业、城市规划和环境监测,包括灾害管理和跟踪冰川融化和毁林等环境变化。
The satellite, developed by SUPARCO, aims to enhance Earth observation for agriculture, urban planning, and environmental monitoring, including disaster management and tracking environmental changes like glacier melt and deforestation.
这次发射标志着巴基斯坦根据其2047年远景和国家空间政策提出的空间雄心壮志迈出了重要一步,加强了其卫星船队。
This launch marks a significant step in Pakistan's space ambitions under its Vision 2047 and National Space Policy, strengthening its satellite fleet.