泰国与柬埔寨之间超过10万人逃离边境冲突,至少有14人死亡。 Over 100,000 flee border clashes between Thailand and Cambodia, with at least 14 deaths.

由于泰国与柬埔寨之间沿两国共同边界的冲突不断升级,已有10多万人逃离家园。 More than 100,000 people have fled their homes due to escalating clashes between Thailand and Cambodia along their shared border. 这场冲突是十多年来最严重的冲突,迫使村民在临时收容所寻求庇护,据报泰国至少有14人死亡。 The conflict, the worst in over a decade, has forced villagers to seek refuge in temporary shelters, with at least 14 deaths reported in Thailand. 两国都愿意开口,但警告说,如果局势不降级,局势可能会升级。 Both countries are willing to talk but warn of potential escalation if the situation isn't de-escalated. 国际组织正在呼吁和平解决领土争端。 International organizations are calling for a peaceful resolution to the territorial dispute.