苏格兰画廊警告新的变性人规则可能导致博物馆关闭或人权问题。 Museums Galleries Scotland warns new transgender rules could lead to museum closures or human rights issues.

苏格兰博物馆美术馆批评平等和人权委员会(EHRC)关于限制变性人使用与性别相适应的设施的建议,认为这些规则可能迫使博物馆关闭或让变性人没有设施。 Museums Galleries Scotland (MGS) has criticized Equality and Human Rights Commission (EHRC) proposals that restrict transgender individuals from using gender-aligned facilities, arguing the rules could force museums to close or leave trans people without facilities. MGS警告说,缺乏明确性有可能侵犯人权和产生怀疑的环境。 MGS warns the lack of clarity risks human rights violations and an environment of suspicion. 他们敦促欧洲人权委员会重新考虑并更好地了解跨性别需求. They urge the EHRC to reconsider and better understand trans needs.