马萨诸塞州由于细菌不安全,关闭了30多个海滩,目的是保护公众健康。
Massachusetts closes over 30 beaches due to unsafe bacteria levels, aiming to protect public health.
据州公共卫生部称,2025年7月26日,由于细菌含量高,大约30个麻省海滩被关闭。
On July 26, 2025, around 30 Massachusetts beaches were closed due to high bacteria levels, according to the state Department of Public Health.
关闭包括Cape Cod的海滩,目的是防止受到污染的水造成胃肠道和呼吸道疾病等健康问题。
The closures, which include beaches on Cape Cod, aim to prevent health issues like gastrointestinal and respiratory illnesses from contaminated water.
沙滩将关闭 直到测试显示 安全的细菌水平。
Beaches will stay closed until tests show safe bacteria levels.
国家每天监测从纪念日到劳动日的水质。
The state monitors water quality daily from Memorial Day to Labor Day.