直升机在新西兰马塔塔附近坠毁,造成3人受伤,1人空运至医院。 Helicopter crash near Matatā, New Zealand, left three injured, with one airlifted to hospital.

新西兰Matatā附近一架直升机坠毁,造成三人受伤。 A helicopter crash near Matatā, New Zealand, injured three people. 急救服务于下午3时15分反应,一名重伤员空运到Tauranga医院,另有两名中度受伤者被救护车送往Whakatāne医院。 Emergency services responded at 3:15 PM, with one seriously injured person airlifted to Tauranga Hospital and two others with moderate injuries taken to Whakatāne Hospital by ambulance. 现场还有警方和新西兰消防和紧急部队。 Police and Fire and Emergency New Zealand were also at the scene. 没有人被困在残骸中。 No one was trapped in the wreckage.