在为期一周的医疗任务中,中国医生恢复了50多名桑给巴尔居民的视力。 Chinese doctors restore sight to over 50 Zanzibar residents during a week-long medical mission.

周史博士率领的中国医疗队通过7月21日至25日开展的白内障手术恢复了桑给巴尔50多名居民的视力。 A Chinese medical team led by Dr. Zhou Shi has restored sight to over 50 Zanzibar residents through cataract surgeries conducted from July 21 to 25. 尽管面临设备和语言障碍有限等挑战,但小组还培训了当地工作人员,以培养长期医疗技能。 Despite challenges like limited equipment and language barriers, the team also trained local staff to build long-term medical skills. 该倡议是2025年中国桑给巴尔医疗计划的一部分,延续了中国在桑给巴尔提供医疗援助61年的历史,治疗了数百万人,并促进了人道主义联系。 This initiative is part of the 2025 China-Zanzibar medical plan and continues a 61-year history of Chinese medical aid in Zanzibar, treating millions and fostering humanitarian ties.