中国工业利润在H1 2022年暴跌,受到通缩、低需求和贸易不确定因素的打击。 China's industrial profits plummeted in H1 2022, hit by deflation, low demand, and trade uncertainties.

中国工业利润在2022年上半年下跌了1.8%,6月继续下跌4.3%。 China's industrial profits fell by 1.8% in the first half of 2022, continuing a decline that hit 4.3% in June. 下降的原因是生产者通货紧缩、国内需求低和全球贸易不确定性。 The drop is due to producer deflation, low domestic demand, and global trade uncertainties. 预计国有汽车制造商将报告重大损失,而原材料成本上升和主要贸易伙伴需求减弱使情况进一步恶化。 State-owned automakers are expected to report significant losses, while rising raw material costs and weakened demand from major trading partners have worsened the situation.