柬埔寨和泰国不断升级的冲突造成30多人死亡,130 000多人流离失所。 Cambodia and Thailand's escalating conflict has caused over 30 deaths and displaced more than 130,000 people.

柬埔寨和泰国之间的冲突已经升级,造成30多人死亡,130 000多人流离失所。 The conflict between Cambodia and Thailand has escalated, resulting in over 30 deaths and displacing more than 130,000 people. 在暴力事件中,泰国医院受到影响,有些医院关闭,另一些医院提供的服务有限。 Amid the violence, Thai hospitals have been affected, with some closing and others providing limited services. 僧侣、舞蹈家和志愿者正在向流离失所者提供支助,包括在苏林省建造一所寺庙,为僧侣和村民建造庇护所。 Monks, dancers, and volunteers are offering support to those displaced, including a temple in Surin province that built a shelter for monks and villagers. 一组老年舞者向1 000名疏散人员分发了基本用品。 A group of elderly ballroom dancers distributed essential items to 1,000 evacuees. 尽管呼吁停火,但和平谈判尚未取得成功。 Despite calls for a ceasefire, peace talks have not yet succeeded.