威斯康辛港的船爆炸造成数人受伤,无生命危险;原因正在调查中。 Boat explosion at Wisconsin harbor injures several, none life-threatening; cause under investigation.

在威斯康星州普雷斯科特的Croix Miss-Croix Yacht港发生船只爆炸,将一些乘客排入河中,造成数人受伤,有些人被送往医院。 A boat explosion at the Miss-Croix Yacht Harbor in Prescott, Wisconsin, ejected some passengers into the river and caused burn injuries to several people, with some taken to the hospital. 没有报告任何死亡事件,所有乘客均得到核算。 No deaths were reported, and all passengers were accounted for. 爆炸的确切原因和船上人数仍然不明。 The exact cause of the explosion and the number of people on board remain unknown. 故事还在持续中, The story is ongoing, with updates to follow.