“1984年”的作者George Orwell在前伦敦家中揭幕。
A blue plaque honoring George Orwell, author of "1984," is unveiled at his former London home.
乔治·奥威尔, "1984"和"动物农场"的作者, 在他以前在伦敦的家,50劳福德路, 荣获蓝色的纪念碑.
George Orwell, author of "1984" and "Animal Farm," is honored with a blue plaque at his former London home, 50 Lawford Road.
1935年8月至1936年1月,他住在那里,与作家朋友共用一个公寓。
Under his real name, Eric Blair, he lived there from August 1935 to January 1936, sharing a flat with writer friends.
就是在这里,他写了很多“保持阿斯派迪斯特飞翔”的作品, 在小说里,街道被描绘成 一个被称为柳床路 的中下阶级小区。
It was here he wrote much of "Keep the Aspidistra Flying," where the street is portrayed as a modest lower-middle-class area known as Willowbed Road in the novel.