印度议会因反对派就选举问题举行抗议活动而中断,使立法工作停滞不前。 Indian Parliament disrupted by opposition protests over electoral issues, halting legislative progress.

印度的Rajya Sabha和Lok Sabha因反对派抗议要求讨论Bihar的选民名册修订及其他问题而多次休会数天。 The Rajya Sabha and Lok Sabha in India were repeatedly adjourned over several days due to opposition protests demanding discussions on the electoral roll revision in Bihar and other issues. 在季风会议期间,由于反对派议员使用口号标语和标牌来推动他们的要求,这些干扰阻止了立法工作的进展。 The disruptions have halted legislative progress during the Monsoon Session, with opposition MPs using sloganeering and placards to push for their demands. 议长呼吁举行所有各方会议,打破僵局,恢复议会秩序。 The Speaker has called for all-party meetings to resolve the deadlock and restore order in Parliament.