美国、墨西哥签署协议 在提华纳河清理上花费93M美元 以加利福尼亚海滩污染为目标 U.S., Mexico sign deal to spend $93M on Tijuana River cleanup, targeting California beach pollution.

美国和墨西哥签署了一项协议, 解决蒂华纳河污水危机, 污染加利福尼亚海滩。 The U.S. and Mexico have signed an agreement to tackle the Tijuana River sewage crisis, which has been polluting California beaches. 墨西哥将支出9 300万美元用于基础设施项目,以减少数十亿加仑未经处理的污水流入太平洋。 Mexico will spend $93 million on infrastructure projects, aiming to reduce the flow of billions of gallons of untreated sewage into the Pacific Ocean. 该协议包括一个2027年前的优先项目时间表,旨在确保海滩保持开放并改善公众健康。 The accord includes a timetable for priority projects up to 2027 and aims to ensure beaches stay open and improve public health.