今年夏天飞往葡萄牙的英国游客由于每周机场罢工而面临可能的延误。 UK tourists flying to Portugal this summer face potential delays due to weekly airport strikes.

7月和8月前往葡萄牙的英国游客被警告说,由于行李搬运工和地面工作人员每周末罢工,机场可能出现延误。 UK tourists heading to Portugal this July and August are warned of potential airport delays due to strikes by baggage handlers and ground staff every weekend. 外交、联邦和发展办公室建议旅行者检查最新情况,并遵循其航空公司的建议。 The Foreign, Commonwealth and Development Office advises travelers to check for updates and follow their airline's advice. 罢工涉及工资纠纷和其他问题,可能影响包括岛屿在内的所有葡萄牙机场。 Strikes are over wage disputes and other issues, and may affect all Portuguese airports, including islands. 敦促旅行者提早抵达,并考虑只携带手提行李。 Travelers are urged to arrive early and consider carrying only hand luggage.