不列颠哥伦比亚省有3名矿工被困在地下,救援工作正在进行中。
Three miners are trapped underground in British Columbia, with rescue efforts underway.
三名矿工被困在不列颠哥伦比亚省的一个矿井地下,废墟挡住了他们的逃生通道。
Three miners are trapped underground at a British Columbia mine, with debris blocking their escape route.
矿工们正在一个有补给和空气的避难室中,救援队正在努力清除残骸并恢复通讯。
The miners are in a refuge chamber with supplies and air, and rescue teams are working to clear the debris and restore communication.
这一事件促使人们与以往的地雷救援工作进行比较,包括2021年在安大略营救39名矿工,2010年在智利营救33名矿工,这是在长时间钻探作业之后进行的。
The incident has prompted comparisons to previous mine rescues, including the rescue of 39 miners in Ontario in 2021 and 33 miners in Chile in 2010 after a lengthy drilling operation.