印度最高法院在2006年孟买火车爆炸案中维持无罪判决,涉及12名被告。 Supreme Court of India stays acquittals in 2006 Mumbai train bombings case, affecting 12 accused.

印度最高法院中止了孟买高等法院对2006年孟买火车爆炸事件12名被告的无罪判决,该爆炸事件造成180多人死亡。 The Supreme Court of India has stayed the Bombay High Court's acquittal of 12 accused in the 2006 Mumbai train bombings, which killed over 180 people. 这一中止使高等法院的裁决无法在《马哈拉施特拉邦有组织犯罪控制法》下的其他案件中用作先例。 The stay prevents the High Court's ruling from being used as a precedent in other cases under the Maharashtra Control of Organised Crime Act. 最高法院没有停止将被告从监狱释放,而是向他们发出了通知,要求他们答复国家的上诉。 The Supreme Court did not halt the release of the accused from prison but has issued notices to them for a response to the state's appeal. 马哈拉施特拉邦政府对无罪判决提出质疑, The Maharashtra government challenged the acquittals, citing potential negative impacts on other trials.