新西兰的黄油价格飙升46.5%至每500克8.60美元,引发了对出口水平和税收的辩论。 New Zealand's butter prices surge 46.5% to $8.60 per 500g, sparking debate on export levels and taxes.

新西兰的黄油价格去年上涨了46.5%,500克区块达到8.60美元,因为95%的奶制品产品出口。 New Zealand's butter prices have risen by 46.5% in the past year, reaching $8.60 for a 500g block, due to 95% of dairy production being exported. Fonterra是该国最大的乳制品加工商,它排除了向当地人提供折扣的可能性,认为全球需求影响价格。 Fonterra, the country's largest dairy processor, has ruled out offering discounts to locals, arguing that global demand influences prices. 降低价格的建议包括减少对奶制品的出口或减税,但这些可能带来更广泛的经济后果。 Proposals to lower prices include reducing exports or cutting taxes on dairy, but these could have broader economic consequences. 政府正权衡这些选项, 有些人暗示市场力量最终可能稳定物价。 The government is weighing these options, with some suggesting that market forces may eventually stabilize prices.