苏格兰最年轻的议员Mhairi Black因跨性别者权利和巴勒斯坦问题而辞去SNP. Mhairi Black, Scotland's youngest MP, quits SNP over disputes on trans rights and Palestine.

前新进步党副领袖姆海里·布莱克(Mhairi Black)是1832年(20岁)以来当选的最年轻的议员,由于在决定上存在分歧,特别是在关于交叉权利和巴勒斯坦的决定上存在分歧,退出了该党。 Former SNP deputy leader Mhairi Black, the youngest MP elected since 1832 at age 20, has quit the party due to disagreements over decisions, especially regarding trans rights and Palestine. 尽管她继续支持苏格兰独立,但Black认为该党需要重大改变。 Though she continues to support Scottish independence, Black believes the party needs significant changes. SNP回应说,他们承诺在John Swinney的领导下建立一个更好、更公平的苏格兰。 The SNP responded, stating their commitment to a better, fairer Scotland under John Swinney's leadership.