前自由党工作人员Bruce Lehrmann在法律要求拖延失败后面临强奸案审判。 Former Liberal staffer Bruce Lehrmann faces rape trial after legal bid to delay it fails.

前自由党工作人员Bruce Lehrmann在试图阻止强奸案的审判时遭遇法律上的挫折。 Bruce Lehrmann, a former Liberal staffer, faced a legal setback in his attempt to stop a rape trial. 他的律师Zali Burrows撤回了证明昆士兰警方非法记录Lehrmann与其前法律小组之间谈话的证据。 His solicitor, Zali Burrows, withdrew a bid to prove Queensland Police illegally recorded conversations between Lehrmann and his previous legal team. Lehrmann被指控于2021年10月两次强奸一名妇女,目前保释。 Lehrmann is accused of raping a woman twice in October 2021 and is on bail. 案件将于8月28日回到法院, 因为Burrows试图就所有与案件相关的材料传唤昆士兰警察局长。 The case will return to court on August 28 for Burrows' efforts to subpoena the Commissioner of Queensland Police for all case-related materials.