美国对巴西咖啡征收的关税威胁到巴西小规模农民的生计。 US tariff on Brazilian coffee threatens livelihoods of small-scale Brazilian farmers.

美国对巴西咖啡进口征收50%的关税, 威胁到巴西小规模咖啡种植者, 他们生产超过三分之二的咖啡。 A 50% US tariff on Brazilian coffee imports threatens small-scale coffee farmers in Brazil, who produce over two-thirds of the country's coffee. 家庭经营的农场缺乏适应的资源,面临重大挑战。 Family-run farms, lacking resources to adapt, face significant challenges. 巴西是世界上最大的咖啡生产国,也是美国最大的供应国,它有可能降低美国市场的竞争力和需求,从而危及这些农民的生计。 Brazil, the world's largest coffee producer and top supplier to the US, risks reduced competitiveness and demand in the US market, endangering the livelihoods of these farmers.