英国时装品牌River Island在8月前面临崩溃的可能性,威胁着5 500个工作岗位。
UK fashion brand River Island faces potential collapse by August, threatening 5,500 jobs.
由于经济困难, 英国时装品牌River Island正面临崩,
UK fashion brand River Island is on the verge of collapse due to financial difficulties and may run out of cash by the end of August.
一项救援计划涉及关闭33家商店,减少71家商店的租金,以及注销债务,等待高等法院和债权人的批准。
A rescue plan, involving closing 33 stores, reducing rent on 71 more, and writing off debts, awaits approval from the High Court and creditors.
如果计划失败,公司可能面临破产,面临约5 500名雇员的工作风险。
If the plan fails, the company may face insolvency, risking the jobs of about 5,500 employees.