特朗普政府计划提升美国AI的主导地位 加紧对中国的管制 Trump administration outlines plan to boost U.S. AI dominance, tighten controls on China.

特朗普政府公布一项计划, 通过放松管制、促进向盟国出口、同时加强对向中国销售的控制, 提升美国在人工智能(AI)中的主导地位。 The Trump administration has released a plan to boost U.S. dominance in artificial intelligence (AI) by relaxing regulations and promoting exports to allies, while tightening controls on sales to China. Trump总统强调了赢得反中国AI竞赛的重要性。 President Trump highlighted the importance of winning the AI race against China. 蓝图包括放宽AI数据中心建设的环境规则,防止国家法律妨碍AI创新。 The blueprint includes easing environmental rules for AI data center construction and preventing state laws from hampering AI innovation. 立法者警告不要以国家安全顾虑为由向中国出售高级人工智能芯片。 Lawmakers have warned against selling advanced AI chips to China, citing national security concerns. 该计划标志着从上届政府更严格地对待AI出口的转变。 The plan marks a shift from the previous administration's stricter approach to AI exports.