南公园与派拉蒙+公司达成了15亿美元的交易,在五年内又增加了50个新事件。
South Park secured a $1.5 billion deal with Paramount+, adding 50 new episodes over five years.
在一笔15亿美元的交易中, 派拉蒙+为南公园保障的连流权, 包括50个新事件和过去所有季节, 将节目与平台的伙伴关系延长五年。
In a $1.5 billion deal, Paramount+ secured streaming rights for South Park, including 50 new episodes and all past seasons, extending the show's partnership with the platform for five years.
这场交易是在一场竞价战争中进行的, 并随后在长达60分钟的访谈中, 嘲弄派拉蒙和唐纳德·特朗普的和解。
The deal comes amid a bidding war and follows a parody episode mocking Paramount's settlement with Donald Trump over a 60 Minutes interview.
尽管人们担心帕拉蒙特和斯凯丹斯公司将合并,但"南方公园"将在喜剧中心和帕拉蒙特+播出新剧集.
Despite concerns about the upcoming Paramount-Skydance merger, South Park is set to premiere new episodes on Comedy Central and Paramount+.