韩国法院命令重审1964年因殴打中咬伤攻击者舌头而被定罪的妇女。 South Korean court orders retrial for woman convicted in 1964 for biting attacker's tongue during assault.

南韩法院下令重审Choi Mal-ja一案, 61年前Choi Mal-ja因在性攻击中咬断攻击者部分舌头而被定罪。 A South Korean court has ordered a retrial for Choi Mal-ja, who was convicted 61 years ago for biting off part of her attacker's tongue during a sexual assault. 1964年,Choi因造成严重身体伤害被判处10个月的监禁,缓期2年。 In 1964, Choi was sentenced to 10 months in prison, suspended for two years, for causing grievous bodily harm. 在#MeToo运动的激励下, Choi质疑她的定罪, Inspired by the #MeToo movement, Choi challenged her conviction, arguing her actions were self-defense. 检察官已经道歉,要求宣判她无罪,预计9月10日将作出最后裁决。 Prosecutors have apologized and requested her acquittal, with a final ruling expected on September 10.