一个低压系统接近墨西哥湾,以暴雨威胁佛罗里达州和海湾海岸。 A low-pressure system approaches the Gulf of Mexico, threatening Florida and the Gulf Coast with heavy rain.

据国家飓风中心称,向墨西哥湾移动的低压力系统有10%发展成为热带风暴的可能性。 A low-pressure system moving towards the Gulf of Mexico has a 10% chance of developing into a tropical storm, according to the National Hurricane Center. 该系统预计在今后几天内会给佛罗里达州和海湾海岸带来大雨,但有可能在周末前向内陆移动,从而阻止进一步的发展。 The system is expected to bring heavy rain to Florida and the Gulf Coast over the next few days but will likely move inland by the weekend, stopping further development. 路易斯安那州和北海湾海岸部分地区的居民应该为周末降雨量增加做好准备。 Residents in Louisiana and parts of the northern Gulf Coast should prepare for increased rainfall through the weekend.