绿党请求在新西兰恢复55亿美元的铁路,目标是公路上的可持续运输。 Green Party petitions for $5.5 billion rail revival in New Zealand, targeting sustainable transport over highways.

新西兰绿党已发出请愿书,敦促铁路部长温斯顿·彼得斯恢复各种客运铁路服务,包括将陶兰加与奥克兰和汉密尔顿连接起来,重新开通奥克兰与惠灵顿之间的夜列车,并恢复克赖斯特彻奇与杜内丁之间的南方人连接。 The Green Party in New Zealand has launched a petition urging Rail Minister Winston Peters to reinstate various passenger rail services, including connecting Tauranga to Auckland and Hamilton, reintroducing a night train between Auckland and Wellington, and restoring the Southerner connection between Christchurch and Dunedin. 该党的绿色预算提议在五年内为这些铁路项目投资55亿美元,他们认为这些铁路项目比高速公路支出更具可持续性和成本效益。 The party's Green Budget proposes a $5.5 billion investment over five years for these rail projects, which they argue is more sustainable and cost-effective than highway spending. 请愿书与公众日益支持铁路作为更绿色、更廉价的交通运输选择是一致的。 The petition aligns with growing public support for rail as a greener and more affordable transport option.