埃塞俄比亚驳斥特朗普声称美国为GERRD提供资金的说法,强调它是由埃塞俄比亚政府和公众资助的。
Ethiopia refutes Trump's claim of US funding for the GERD, stressing it was funded by the Ethiopian government and public.
埃塞俄比亚否认美国前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)声称美国资助了埃塞俄比亚大复兴大坝(GERD),
Ethiopia denies former US President Donald Trump's claim that the US funded the Grand Ethiopian Renaissance Dam (GERD), saying the project was funded entirely by the government and public contributions.
该水坝于2022年竣工,引发了与埃及和苏丹的紧张关系,后者担心下游的水流量减少。
The dam, completed in 2022, has sparked tensions with Egypt and Sudan, who worry about reduced water flow downstream.
埃塞俄比亚坚持认为,大坝不会损害邻国的供水。
Ethiopia maintains that the dam will not harm water availability for its neighbors.