欧洲央行很可能在美国的关税不确定性和经济监测中保持利率稳定。 ECB likely to hold interest rates steady amid U.S. tariff uncertainties and economic monitoring.

欧洲中央银行很可能保持利率不变,因为它等待着看到美国可能提高的关税对经济的影响。 The European Central Bank (ECB) is likely to keep interest rates unchanged as it waits to see the impact of potential higher U.S. tariffs on the economy. 这一决定是在欧洲央行自去年6月以来为支持经济增长8次削减利率后作出的。 This decision comes after the ECB cut rates eight times since June last year to support economic growth. 欧洲央行的降息有助于降低消费者和企业的借贷成本。 The ECB's rate cuts have helped lower borrowing costs for consumers and businesses. 确切的关税率仍不确定,欧盟和美国之间的谈判正在进行中,欧元区第一季度的增长率强劲,为0.6%,而通货膨胀则下降到2%。 The exact tariff rate is still uncertain, with negotiations ongoing between the EU and the U.S. Growth in the eurozone was strong at 0.6% in the first quarter, while inflation has fallen to 2%. 欧元对美元的强势也是一个因素,今年约上升14%。 The euro's strength against the dollar is also a factor, rising about 14% this year.