中国黑客通过微软 SharePoint的弱点 入侵了100多个组织系统
Chinese hackers breached over 100 organizations' systems via Microsoft SharePoint vulnerabilities.
中国国家赞助的黑客,包括莱茵台风和紫色台风等团体,利用微软SharePoint软件的脆弱性,破坏全世界100多个组织的系统。
Chinese state-sponsored hackers, including groups Linen Typhoon and Violet Typhoon, have exploited vulnerabilities in Microsoft's SharePoint software to breach systems of over 100 organizations worldwide.
这些袭击针对的是公寓SharePoint服务器,盗窃敏感数据并获得后门访问。
The attacks targeted on-premises SharePoint servers, stealing sensitive data and gaining backdoor access.
微软释放了安全补丁,敦促客户立即施用这些补丁。
Microsoft has released security patches and urges customers to apply them immediately.
受到影响的组织包括美国和其他国家的政府机构、企业和大学。
The affected organizations include government agencies, businesses, and universities in the US and other countries.