桥梁保健中心在安大略省开办周末诊所,帮助填补保健方面的空白。 Bridges Health Centre starts weekend clinics in Ontario to help fill healthcare gaps.

社区保健中心在安大略省Erie堡和Colborne港开办了周末初级保健诊所,以便在紧急保健中心因人员不足而关闭时向居民提供援助。 Bridges Community Health Centre has launched weekend primary care clinics in Fort Erie and Port Colborne, Ontario, to assist residents when urgent care centers are closed due to understaffing. 由护士执业医师和护士组成的诊所的病人人数比预期的要少,自这些诊所在加拿大日推出以来,迄今只看到14名病人。 The clinics, staffed by nurse practitioners and nurses, saw fewer patients than expected since their launch on Canada Day, with only 14 patients seen so far. 该倡议是与当地保健队合作开展的,目的是在周末提供替代保健办法。 The initiative is a collaboration with local health teams, aiming to provide alternatives for healthcare during weekends.