阿塞拜疆计划到2030年实现绿色能源重大转变,目的是增加可再生能源,使电网现代化。 Azerbaijan plans major green energy shift by 2030, aiming to boost renewables and modernize grid.

阿塞拜疆正计划从2027年到2030年向绿色能源方向作出重大转变,目的是增加可再生能源的生产并使其电网现代化。 Azerbaijan is planning a major shift towards green energy from 2027 to 2030, aiming to increase renewable energy production and modernize its power grid. 该国能源部启动了一个新的工作分组,使绿色举措与国家经济目标保持一致。 The country's Energy Ministry has launched a new sub-working group to align green initiatives with national economic goals. 同时,该国的保险市场保费增长了13%,对非石油部门的外国投资增长了30.7%。 Meanwhile, the country's insurance market has seen a 13% growth in premiums, and foreign investments in non-oil sectors have risen by 30.7%. 尽管出现了这些积极趋势,但阿塞拜疆的石油价格在全球市场上略有下跌。 Despite these positive trends, Azerbaijani oil prices have fallen slightly in global markets.