联合王国对2027年遗留遗产中未使用的养恤基金征税,每年以15亿英镑为目标。 UK to tax unused pension funds in inheritances from 2027, targeting £1.5 billion annually.

联合王国政府计划从2027年开始将未使用的养恤基金纳入继承税计算,目标是到2029年每年筹集15亿英镑。 The UK government plans to include unused pension funds in inheritance tax calculations starting in 2027, aiming to raise £1.5 billion annually by 2029. 批评者认为,这将给失去亲人的家庭造成混乱和额外的费用。 Critics argue this will cause confusion and additional costs for bereaved families. 与此同时,总理的演讲侧重于减少金融服务的繁文缛节,养老金监管机构发表了年度报告,强调改善托管和投资治理。 Meanwhile, the Chancellor's speech focused on reducing financial services red tape, and the Pensions Regulator published its annual report, emphasizing better trusteeship and investment governance. 政府还启动了对国家养老金年龄的审查,并宣布改革银行资本要求。 The government also launched a review of the state pension age and announced reforms to bank capital requirements.