联合王国政府拨款75M+英镑,用于改善英格兰各地的临终护理,解决资金缺口问题。 UK government allocates £75M+ to improve hospice care across England, addressing funding gaps.

英国政府已向什罗普郡的临终关怀机构额外提供 110 万英镑，向英格兰各地的 170 家临终关怀机构额外提供超过 7500 万英镑，以改善临终关怀。 The UK government has provided an additional £1.1 million to hospices in Shropshire and over £75 million to 170 hospices across England to improve end-of-life care. 这笔资金将更新设施,购买新设备,并降低能源成本。 The funding will upgrade facilities, purchase new equipment, and reduce energy costs. 联合王国卫生部长Stephen Kinnock强调,需要制定长期筹资计划,因为人们目前通过慈善捐助支付三分之二的费用,估计短缺6 000万英镑。 UK Health Minister Stephen Kinnock emphasized the need for a long-term funding plan, as hospices currently cover two-thirds of their costs through charitable donations, facing an estimated £60 million shortfall.