共和党领导的各州正在重组公立大学,以减少自由派的影响,引起人们对学术自由的关切。
Republican-led states are reshaping public universities to diminish liberal influence, sparking concerns over academic freedom.
一些州的共和党官员正在推动重塑公立大学,目的是减少自由派教师和学生的影响力。
Republican officials in several states are pushing to reshape public universities, aiming to reduce the influence of liberal faculty and students.
努力包括任命保守受托人,正如在印第安纳州所见,以及拒绝支持多样性方案的大学校长,如佛罗里达州。
Efforts include appointing conservative trustees, as seen in Indiana, and rejecting university presidents who support diversity programs, like in Florida.
与哈佛等私立大学的冲突不同,这些变化正在发生,没有重大的抵抗。
These changes are happening without major resistance, unlike the conflicts at private universities like Harvard.
批评者担心这些举动会破坏学术自由并限制言论自由。
Critics worry these moves could undermine academic freedom and restrict free expression.