由于费用问题,家长们提前购买返校用品,平均花费858,07美元。 Parents are shopping for back-to-school items earlier due to cost concerns, spending an average of $858.07.

由于对关税和成本上涨的担忧,今年早些时候,家长们正在购买返校用品。 Parents are shopping for back-to-school items earlier this year due to concerns over tariffs and rising costs. 据全国零售联合会称,三分之二的父母在7月初开始购物,平均开支为858,07美元。 According to the National Retail Federation, two-thirds of parents started shopping in early July, spending an average of $858.07. 尽管价格略有上涨,但家庭正在通过早期购物和折扣寻找储蓄。 Despite slight price increases, families are looking for savings through early shopping and discounts. 内布拉斯加林肯的当地组织也通过提供免费学校用品和理发来帮助家庭。 Local organizations in Lincoln, Nebraska, are also helping families by providing free school supplies and haircuts. 像“目标”和“沃尔玛”这样的大零售商正在提供早期交易,以满足早期购物者的需求。 Big retailers like Target and Walmart are offering early deals to cater to early shoppers.