泛太平洋购买了价值175亿美元的eVTOL;中国的AutoFlight提供重型无人机。
Pan Pacific buys $1.75 billion worth of eVTOLs; China's AutoFlight delivers heavy-lift drone.
泰国Pan Pacific公司签署了一项17.5亿美元的交易,从中国公司上海高压航空技术公司购买500架电子VTOL飞机。
Thai company Pan Pacific signed a $1.75 billion deal to buy 500 eVTOL aircraft from Chinese firm Shanghai Volant Aerotech.
这些Skylar eVTOLS将用来在东南亚、马尔代夫和非洲进行客运、旅游和救援行动。
These Skylar eVTOLS will be used for passenger transport, tourism, and rescue operations in Southeast Asia, the Maldives, and Africa.
同时,中国启动的AutoFlightAutaFlight交付了吨级eVTOL(V2000CG Corporageall),可运载400公斤,范围为200公里。
Meanwhile, Chinese startup AutoFlight delivered its tonne-class eVTOL, the V2000CG CarryAll, which can carry up to 400 kg and has a range of 200 km.
这一交付支持了中国不断增长的低海拔经济,预计到2035年将达到3.5万亿人民币。
This delivery supports China's growing low-altitude economy, projected to reach 3.5 trillion yuan by 2035.