男子被命令从事社区服务,并因出席从厕所举行的虚拟法庭听证会而被罚款。
Man ordered to do community service and fined for attending virtual court hearing from a toilet.
古吉拉特高等法院命令一名男子从事社区服务,并在从厕所座位上出席虚拟法庭听证会后,处以1拉赫的罚款。
The Gujarat High Court ordered a man to perform community service and imposed a fine of ₹1 lakh after he appeared in a virtual court hearing from a toilet seat.
法院指出,他的行动损害了法院的尊严。
The court stated that his actions compromised the court's dignity.
这个人道歉,付了罚款,同意社区服务。
The man apologized, paid the fine, and agreed to the community service.
这一事件发生在电视会议期间,导致法院提醒律师在虚拟听证期间确保其委托人行为适当。
The incident, which occurred during a video conference, led the court to remind lawyers to ensure their clients behave appropriately during virtual hearings.