马拉维的DPP在社会经济危机中与北方联盟集团结成“拯救马拉维”联盟。
Malawi's DPP forms "rescue Malawi" alliance with Northern Alliance Block amid socio-economic crisis.
为了应对马拉维的社会经济危机,民主进步党(进进党)与北方联盟集团结成联盟,旨在应对该国的挑战和50+1选举制度的要求。
In response to Malawi's socio-economic crisis, the Democratic Progressive Party (DPP) has formed an alliance with the Northern Alliance Block, aiming to address the country's challenges and the demands of the 50+1 electoral system.
这个伙伴关系被称为“拯救马拉维”联盟, 寻求团结在共同目标背后, 人民党领袖Peter Mutharika可能选择竞选伙伴。
This partnership, dubbed the "rescue Malawi" alliance, seeks to unite behind a common goal, with DPP leader Peter Mutharika likely to select the running mate.
该联盟包括几个较小的政党,一些人认为这是一个必要的步骤,而另一些人则批评该联盟是缺乏真正团结的一种生存策略。
The alliance includes several smaller parties and is seen by some as a necessary step, while others criticize it as a survival tactic lacking genuine unity.
这一联盟在9月16日选举之前的成功仍然不确定。
The success of this alliance ahead of the September 16 elections remains uncertain.