心地银行捐助5 000美元帮助新西兰塔斯曼地区受洪水影响的老年人。 Heartland Bank donates $5,000 to help flood-affected elderly in New Zealand's Tasman region.

心地银行向新西兰老龄问题组织捐赠了5 000美元,以帮助受最近水灾影响的塔斯曼地区的老年人。 Heartland Bank donated $5,000 to Age Concern New Zealand to assist older people in the Tasman region affected by recent flooding. 这些资金将提供实际支持和长期援助,由纳尔逊·塔斯曼老龄问题组织在当地管理。 The funds will provide practical support and long-term aid, managed locally by Age Concern Nelson Tasman. 捐赠的目的是帮助经常受紧急情况影响较大的老年人,确保他们获得必要的服务和支持。 The donation aims to help older individuals who are often more impacted by emergencies, ensuring they receive necessary services and support.