据行政协调会报告,自2018年以来,新西兰公路货运业的工作场所受伤率下降了35%。
Workplace injuries in New Zealand's road freight industry fell 35% since 2018, ACC reports.
据事故赔偿公司(ACC)称,在2018年至2025年期间,新西兰公路货运行业的工作场所伤害下降了35%。
Workplace injuries in New Zealand's road freight industry dropped by 35% between 2018 and 2025, according to the Accident Compensation Corporation (ACC).
所有区域的下降都归因于更好的工作场所文化、安全培训和技术进步。
The decline, seen across all regions, is attributed to better workplace culture, safety training, and technological advancements.
虽然新西兰运输业机构欢迎这一减少,但它指出,需要做更多的工作,以进一步降低受伤率,并支持工伤后返回工作岗位的工人。
While the industry body Transporting New Zealand welcomes the reduction, it notes that more work is needed to further lower injury rates and support workers returning to their jobs after injuries.