在数个州的蚊子身上发现了西尼罗河病毒;尚未报告任何人类病例。
West Nile virus found in mosquitoes across several states; no human cases reported yet.
西尼罗河病毒病例正在美国各地上升,包括在格鲁吉亚和宾夕法尼亚州,多个州的蚊虫检测呈阳性。
West Nile virus cases are rising across the U.S., including in Georgia and Pennsylvania, with mosquitoes testing positive in multiple counties.
卫生官员建议使用昆虫驱虫剂,清除站立水,穿戴防护服,以减少被咬的风险。
Health officials advise using insect repellent, eliminating standing water, and wearing protective clothing to reduce the risk of bites.
虽然大多数受感染者没有症状,但有些人可能会患上严重的神经疾病。
While most infected people show no symptoms, some can develop serious neurological illnesses.
病毒没有特定的治疗方法 但预防措施至关重要
There's no specific treatment for the virus, but preventive measures are crucial.