联合国首长呼吁就可持续发展目标采取紧急行动,强调资金缺口和国家政策一体化的必要性。 UN chief calls for urgent action on SDGs, highlighting funding gaps and need for national policy integration.

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯强调,迫切需要采取行动,以实现2030年可持续发展目标(SDGs),目前只有35%的目标正在按计划实现。 UN Secretary-General António Guterres has emphasized the urgent need for action to meet the 2030 Sustainable Development Goals (SDGs), with only 35% of targets currently on track. 在高级别政治论坛上发言的古特雷斯呼吁各国政府立即采取行动,强调将可持续发展目标纳入国家政策和预算的重要性。 Speaking at the High-level Political Forum, Guterres called for immediate action by governments, highlighting the importance of integrating SDGs into national policies and budgets. 非洲领导人还强调,需要通过增加国内资源调动和对制造业和绿色工业的投资,而不是仅仅依靠外国援助,解决1.3万亿美元资金短缺的问题。 African leaders also stressed the need to address a $1.3 trillion financing shortfall through increased domestic resource mobilization and investment in manufacturing and green industries, rather than relying solely on foreign aid.