尽管家庭反对,特朗普政府公布24万多份联邦调查局关于MLK的档案。
The Trump administration releases over 240,000 FBI files on MLK despite family opposition.
特朗普政府公布了24万多页 FBI关于小马丁路德金的文件 尽管他的家人反对
The Trump administration has released over 240,000 pages of FBI files on Martin Luther King Jr., despite opposition from his family.
这些自1977年以来密封的文件包括关于联邦调查局监视、窃听和线人的信息。
The documents, sealed since 1977, include information on FBI surveillance, wiretaps, and informants.
这一释放恰逢行政当局面临越来越大的压力,要求其公布与Jeffrey Epstein有关的档案。 Jeffrey Epstein是一名据称与特朗普总统有关系的被定罪的性罪犯。
This release coincides with growing pressure on the administration to release files related to Jeffrey Epstein, a convicted sex offender with alleged ties to President Trump.
MLK的女儿Bernice King要求公开Epstein的档案。
Bernice King, MLK's daughter, has called for the Epstein files to be made public.