从2025年秋开始,得克萨斯州大学生必须证明有合法存在才能维持州内的学费。
Starting Fall 2025, Texas college students must prove lawful presence to keep in-state tuition rates.
联邦法庭命令要求大学生证明在美国“合法存在”, 以维持2025年秋天起的州内学费。
A federal court order requires college students to prove "lawful presence" in the U.S. to maintain in-state tuition rates starting Fall 2025.
无法提供证件的人,如真实身份证驾驶执照等,将被重新归类为非常住者,学费较高。
Those unable to provide documentation, such as a Real ID driver's license, will be reclassified as non-residents, facing higher tuition fees.
西得克萨斯州A&M大学和得克萨斯州A&M大学Texarkana正在审查学生状况,并向受影响者提供支持。
West Texas A&M University and Texas A&M University-Texarkana are reviewing student statuses and offering support to those affected.