郡长办公室搜查武装和危险的Michael Thorson 因盗窃和入室盗窃被通缉
Sheriff's Office searches for armed and dangerous Michael Thorson, wanted for thefts and burglaries.
Shawano县治安官办公室正在寻找Michael Thorson, 此人被视为武装而危险, 被通缉获取重罪缓刑令, 并在Shawano州和Marathon州搜查几起盗窃和入室盗窃案, 包括涉及火器的盗窃案。
The Shawano County Sheriff's Office is searching for Michael Thorson, a man considered armed and dangerous, wanted for a felony probation warrant and several thefts and burglaries, including those involving firearms, in Shawano and Marathon Counties.
发现一辆与他有联系的被盗车辆,但他仍然逍遥法外。
A stolen vehicle linked to him was found, but he remains at large.
Thorson被描述为用剃光头的干净剃发,据知经常在西部Shawano县和东部马拉松县出现。
Thorson, described as clean-shaven with a shaved head, is known to frequent western Shawano County and eastern Marathon County.
当局敦促任何有情报的人 联系警长办公室,而不要接近他
Authorities urge anyone with information to contact the Sheriff's Office without approaching him.