支持巴勒斯坦的抗议活动在澳洲议会开幕, 超过十几个人被拘留。
Pro-Palestinian protests mar Australia's parliament opening, with over a dozen detained.
支持巴勒斯坦的抗议活动扰乱了澳大利亚在堪培拉的联邦议会的开幕,十多名示威者被拘留在议会院内,另有一人在议会院外被捕。
Pro-Palestinian protests disrupted the opening of Australia's federal parliament in Canberra, with more than a dozen demonstrators detained inside and one arrest outside Parliament House.
总督萨姆·莫斯泰恩将军优先提供生活费用救济,而占绝大多数的总理安东尼·阿尔巴内斯则承诺为澳大利亚人提供服务。
Governor-General Sam Mostyn prioritized cost-of-living relief, while Prime Minister Anthony Albanese, leading a large majority, promised to deliver for Australians.
这一天包括一次全基督教仪式,议员和参议员宣誓就职,Milton Dick再次当选议长。
The day included an ecumenical service and the swearing-in of MPs and senators, with Milton Dick re-elected as speaker.