得克萨斯州、纽约州和加利福尼亚州2026年的政党重新抽签地区地图,冒着公众信任和法律争端的风险。 Political parties in Texas, New York, and California redraw district maps for 2026, risking public trust and legal disputes.

民主党和共和党都正在考虑重新划分国会选区,以便在2026年中期选举中取得优势。 Both Democrats and Republicans are considering redrawing congressional districts to gain an edge in the 2026 midterm elections. 得克萨斯共和党在特朗普的支持下, 正在计划重新绘制地图, 以有利于GOP候选人, 而民主党正在探索类似行动 在纽约和加利福尼亚等蓝色的州。 Texas Republicans, backed by Trump, are planning to redraw maps to favor GOP candidates, while Democrats are exploring similar moves in heavily blue states like New York and California. 这有危害公众信任的风险,并可能导致法律斗争,特别是在设有无党派重新划分区委会的各州。 This risks public trust and could lead to legal battles, especially in states with nonpartisan redistricting commissions.