新的研究发现月经产品中“永远的化学品”与严重的健康风险有关。 New study finds "forever chemicals" in menstrual products, linked to serious health risks.

一项新的研究显示,在可重复使用的月经垫和内衣中,PFAS或“永远化学物质”的含量很高。 A new study reveals high levels of PFAS, or "forever chemicals," in reusable menstrual pads and period underwear. PFAS与严重的健康问题有关,如癌症和激素紊乱。 PFAS are linked to serious health issues such as cancer and hormone disruption. 这项研究对59项产品进行了分析,发现PFAS在33%的期间内衣和25%的可重复使用的垫板中发现了PFAS,表明有意使用以防止泄漏。 The research, analyzing 59 products, found PFAS in 33% of period underwear and 25% of reusable pads, suggesting intentional use to prevent leakage. 尽管存在健康问题,但该研究也表明无PFAS的替代品是可能的. Despite health concerns, the study also indicates that PFAS-free alternatives are possible.